Jenny pensa que achou o segredo da fama, estacionando com rapazes à noite. Quando Jerry esnobando conta que sai com Jenny, percebe que ela sai com todo mundo, aí se sente menos importante. Nada como ser “Miss Popularity”.

Você é popular?

Você sai com mais de um?
Não.
Você nunca quis?

Você nunca quis?

E saindo com vários rapazes, ela viu que tipo de rapaz ela prefere.

Qual o tipo de rapaz você prefere?

Você tem que conseguir. Seu corpo tem que conseguir.

Será que você consegue?

Isso tudo era novo pro Bill, assim como muitas outras coisas.

Faminto por algo novo?

Como se consegue isso?
Praticando, meu amigo. Experiência.

Você tem experiência?

Sim, isso que fascina um rapaz.
Caroline também prefere assim.
Ela sabe como se divertir.

***

Confissões Verdadeiras

Quando eu conheci meu namorado, eu falei pra ele: eu não sou monogâmico. Mas depois de ir morar junto, eu não dormi com mais ninguém. De alguma forma, nunca rolou. Talvez porque desse muito trampo. Assim, acabei virando monogâmico, mesmo que tenha sido por acaso.

Tudo mudou quando parti de casa no começo do curso de cinema. Meu namorado ficou e a gente começou um relacionamento à distância. Surpresa nenhuma quando comecei a ver outros caras. Ficou complicado quando me apaixonei por um outro.

Acho que sempre me interessei pela idéia de “poliamor”. Não digo ficar por uma noite ou ter casos escondidos, mas a possibilidade de ter mais de um romance ao mesmo tempo, com a ciência e permissão de todos os envolvidos.

Mas admito: meu namorado não ficou incrivelmente eufórico com isso. Mas ele concordou em falar disso, e no fim ele disse: vamos ver como isso tudo funciona. Só tive que esclarecer que ele continua sendo meu número um.

Acho que o difícil mesmo foi agendar tudo isso. Meu namorado me visita a cada três semanas, e não seria justo alguém me ver mais que ele. Por isso, meu segundo namorado me vê só uma vez em três semanas, mesmo vivendo aqui.

Mais tarde eu decidi que meu segundo caso ficava muito pressionado. Com apenas uma noite em três semanas, há a sensação de que tudo tem que ser perfeito. Foi quando combinamos um segundo encontro, mesmo se for só pra um café com bolo. Assim meu segundo namorado tem um encontro com sexo e um sem, enquanto meu namorado principal fica com um fim de semana todo. E mais um monte de telefonemas.

Eu também prefiro manter uma distância entre os encontros, assim tenho de tempo pra me recompor. Então tenho uma noite sozinho antes e depois dos encontros. Além disso, tento estar inteiro pro meu namorado principal. Na semana anterior a qualquer encontro com ele, eu me abstenho.

Nos outros nove dias poderia ainda ter um encontro só pra fazer sexo, pelo menos teoricamente. Aí tenho que explicar que às vezes esperamos até duas semanas, por causa do namorado número um, do namorado número dois, e também por causa da semana de abstinência. Honestamente, eu quase nem curto mais os encontros só pra fazer sexo. Acho que o café já seria suficiente.

***

A Floresta que Sonha

Ele sonhava com um lugar...
...onde pode haver profusão dos amantes...
...sem se machucar.

Nunca houve tempo suficiente...
...mas conseguimos mesmo assim.

Tradução para o Português: Marcia Vaitsman