ג'ני חושבת שהיא מצאה את המפתח לפופולריות: לשבת עם הבחורים במכוניות שלהם בלילה כשג'רי מתרברב על כך שהוא יוצא עם ג'ני. הוא מבין שהיא יוצאת עם כל הבחורים וזה גורם לו להרגיש פחות חשוב. אין כמו להיות מיס פופולרית...

האם את פופולרית?

את לא יוצאת אף פעם עם מישהו אחר?
לא.
ומעולם לא רצית לעשות את זה?

מעולם לא רצית לעשות את זה?

בכך שיצאה עם הרבה בחורים היא גילתה איזה טיפוס היא הכי אוהבת.

איזה טיפוס את הכי אוהבת?

אתה חייב להיות מסוגל לקבל את זה. הגוף שלך צריך לעמוד בזה.

האם אתה יכול לעמוד בזה?

זה היה דבר חדש לביל בין הרבה דברים חדשים.

האם אתה משתוקק למשהו חדש?

איך אתה עושה את זה?
אימון, בחור יקר,ניסיון.

האם אתה מנוסה?

זהו בדיוק מה שבחור אוהב.
קרוליין מעדיפה את זה כך.
היא יודעת איך להנות.

***

וידויים אמיתיים

כשפגשתי את החבר הראשון שלי אמרתי לו שאני לא מונוגמי. אבל אחרי שעברנו לגור יחד הפסקתי לשכב עם בחורים אחרים. איכשהו זה אף פעם לא קרה. אולי זה פשוט היה יותר מדי מסובך אז יצא שהפכתי להיות מונוגמי בלי שתכננתי את זה.

הכל השתנה כשיצאתי ללמוד בבית ספר לקולנוע. ניהלנו מערכת יחסים מרחוק. אני מניח שאף אחד מאיתנו לא הופתע כשהתחלתי להפגש עם בחורים אחרים. העניין הסתבך כשהתאהבתי באחד מהם.

אני מניח שתמיד התעניינתי ברעיון של "פוליאמורי" – אהבה מרובה. אני לא מדבר על סטוץ או רומן סודי אלא על האפשרות להחזיק יותר ממערכת יחסים אחת, כשכל הצדדים מסכימים לכך.

אני חייב להודות שהחבר שלי לא השתגע על הרעיון. אבל הוא הסכים לדבר על זה ובסופו של דבר הוא אמר: "בוא נראה איך זה מסתדר." כמובן שהבהרתי לו שהוא נשאר במקום הראשון מבחינתי...

אני חושב שהכי קשה היה נושא לוח הזמנים: החבר שלי בא אלי פעם בשלושה שבועות וזה לא יהיה הוגן אם מישהו אחר יפגש איתי בתדירות גבוהה יותר המשמעות של זה היא שגם החבר השני שלי יהיה צריך להפגש איתי פעם בשלושה שבועות למרות שהוא גר כאן בעיר

אחר כך החלטתי שהקשר השני שלי יותר מדי מלחיץ. מפני שכשאנחנו נפגשים רק פעם אחת כל שלושה שבועות, יש הרגשה שהכל חייב להיות מושלם. אז קבעתי איתו פגישה נוספת. אפילו רק לקפה ועוגה. וככה יוצא שהחבר השני שלי מקבל פגישה אחת עם סקס ואחת בלי, כשהחבר הראשון מקבל סופשבוע מלא פלוס המון שיחות טלפון...

אני גם מעדיף שיהיה מרווח בין הפגישות כדי להתרענן זאת אומרת, אני מנסה להיות לילה אחד לבד, לפני ואחרי כל פגישה. כדי להיות במיטבי בשביל החבר העיקרי שלי. זאת הסיבה שבשבוע שלפני הפגישה איתו אני מתנזר מסקס.

בתשעת הימים האלה יוכל להיות לי זמן לסטוצים– לפחות בתיאוריה... אבל אז אני אצטרך להסביר שנהיה חייבים לחכות עד שבועיים בגלל חבר מספר אחת וחבר מספר שתיים וגם בגלל השבוע של ההתנזרות. למען האמת, אין לי יותר מצב רוח לסטוצים. קפה מספיק לי בהחלט...

***

היער החולם

הוא חלם על מקום...
מאהבים רבים...
בו אף אחד לא ייפגע.

ולא היה מספיק זמן...
...אך עשינו זאת, בכל מקרה.

תרגום: www.tlvfest.com
& Arnon Zlotnik